Dès 1963, le nombre de poètes participants au Festival s'est élargi avec des représentants de toutes les républiques yougoslaves et le prix "Braka Miladinovci" pour le meilleur livre poétique publié en République de Macédoine entre deux festivals a été établi. Pendant la période allant jusqu'à 1966 Le Festival "Les Soirées poétiques de Struga" est devenu international avec le Prix "La Couronne d'or" décerné à un poète vivant de renommée internationale pour son œuvre poétique ou œuvre dans le domaine poétique. Le premier lauréat de ce prix était W.H. Auden. L'année dernière Les Soirées poétiques de Struga et l'UNESCO ont établi un nouveau prix nommé "Les Ponts de Struga" pour récompenser des jeunes poètes du monde entier.

Le Festival a connu des périodes difficiles (l'éclatement de la Yougoslavie, la guerre en Bosnie, la crise du Kosovo, les conflits en Macédoine, la crise après les attaques terroristes du 11 septembre à New York, de nombreux embargos politiques et économiques dans la région). Il a pu surmonter tous ces obstacles et figure actuellement comme l'un des plus anciens festivals dans le monde, actif en continuité depuis 45 ans.

Le siège du Festival se trouve à Struga et à Skopje (directeur, secrétaire exécutif et technique) et est organisé par le Conseil du Festival dont les membres sont des professionnels du domaine de la poésie (poètes, critiques, traducteurs et professeurs de littérature comparée et culture).

Cette année la lauréate du prix de la Couronne d'or des Soirées poétiques de Struga est la poét palestinienne Mahmoud Darwish et c'est la poésie turque moderne qui est présentée. L'atelier de traduction est organisé pour la quatrieme fois. Sa réalisation est prévue une semaine avant l'ouverture du Festival sur un thème de la poésie d'un auteur macédonien important ou bien sur l'œuvre du gagnant du prix Braka Miladinovci (les résultats de l'atelier sont présentés pendant la soirée organisée en son honneur).

Parmi les activités poétiques les plus significatives, on peut citer la lecture "Méridiens" lors de l'ouverture du Festival et la lecture "Les Ponts" à sa fermeture.

Dans le cadre des Soirées poétiques de Struga sont organisés: "Nuits sans ponctuation" qui représente une ouverture du festival vers de nouvelles formes expérimentales de présentation poétique, multimédia, faisant place à des expressions artistiques différentes (musique, vidéo, etc.).

Chaque année pendant le festival, un symposium sur différents thèmes est organisé. Le thème du symposium de cette année est "Le Nomadisme Poètique" et nous avons prévoyons qu'il va attirer l'attention de nombreux experts littéraires de la région et du monde entier.

Au cours de ses 45 ans d'activités, le Festival a accueilli près de 4.000 poètes, traducteurs, essayistes et critiques littéraires de 95 pays du monde.

1971 Poésie contemporaine italienne 1972 Poésie contemporaine russe 1972 Anthologie de la poésie roumaine 1973 Poésie contemporaine polonaise 1974 Poésie contemporaine chilienne 1976 Poésie finlandaise 1977 Poésie contemporaine algérienne 1978 Poésie contemporaine palestinienne 1978 Poésie allemande du 20e siècle 1979 Poésie contemporaine américaine 1980 Nouvelle poésie hongroise ; Poésie contemporaine hindoue 1981 Poésie contemporaine grecque 1982 Poésie autrichienne du 20e siècle 1983 Poésie contemporaine de Vénézuela 1983 Poésie contemporaine de Tchécoslovaquie 1984 Poésie contemporaine égyptienne 1985 Nouvelle poésie chinoise 1987 Poésie contemporaine australienne 1988 Poésie contemporaine suédoise 1989 Poésie contemporaine belge 1990 Poésie contemporaine britannique 1993 Poésie contemporaine italienne 1994 Poésie contemporaine allemande 1995 Poésie contemporaine danoise 1996 Poésie contemporaine albanaise 1997 Poésie contemporaine de Corée 1998 Poésie espagnole du 20e siècle 1999 Poésie contemporaine bulgare 2000 Poésie contemporaine russe 2001 Poésie contemporaine portugaise 2002 Poésie contemporaine de la Tunisie 2003 Poésie contemporaine hindoue écrite en anglais 2004 Poésie contemporaine hollandaise 2005 Poésie contemporaine israélienne 2006 Poésie contemporaine des Caraibes

Comme déjà mentionné, le prix " La couronne d'or " des Soirées poétiques de Struga est décerné à un poète étranger. Le prix a déjà été remis aux poètes suivants:

	1966 Robert Rozdestvenski (USSR)
	1967 Bulat Okudzava (USSR)
	1968 Laslo Nadz (Hungary)
	1969 Mak Dizdar (Bosnia and Herzegovina, Yugoslavia)
	1970 Miodrag Pavlovic (Serbia, Yugoslavia)
	1971 Wystan Hugh Auden (USA)
	1972 Pablo Neruda (Chile)
	1973 Eugenio Montale (Italy)
	1974 Fazil Hisni Daglarga (Turkey)
	1975 Leopold Sedar Senghor (Senegal)
	1976 Eugene Guillevic (France)
	1977 Arthur Lundkvist (Sweden)
	1978 Rafael Alberti (Spain)
	1979 Miroslav Krleza (Croatia, Yugoslavia)
	1980 Hans Magnus Enzensberger (West Germany)
	1981 Blaze Koneski (Macedonia, Yugoslavia)
	1982 Nikita Stanescu (Romania)
	1983 Sachidanand Hiranand Vatsjajn-Agjej (India)
	1984 Andrej Voznesenski (USSR)
	1985 Janis Ritsos (Greece)
	1986 Allen Ginsberg (USA)
	1987 Tadeus Ruzhevic (Poland)
	1988 Desanka Maksimovic (Serbia, Yugoslavia)
	1989 Thomas Shapkott (Australia)
	1990 Justo Horhe Padron (Spain)
	1991 Joseph Brodsky (USA)
	1992 Ferenzs Juhas (Hungary)
	1993 Genadi Ajgi (Chuvash Republic , Russia)
	1994 Ted Hughes (Great Britain)
	1995 Jehuda Amichai (Israel)
	1996 Makoto Ooka (Japan)
	1997 Adonis (Syria)
	1998 Lu Juan (China)
	1999 Yves Bonnfoy (France)
	2000 Edoardo Sangvinetti (Italy)
	2001 Seamus Heaney (Ireland)
	2002 Slavko Mihalic (Croatia)
	2003 Thomas Transtroemer (Sweden)
	2004 Vasço Grassa Moura (Portugal)
	2005 William S. Merwin (USA)
	2006 Nancy Morejón (Cuba)

Chaque année le festival publie des livres dans le but de promouvoir la poésie des auteurs étrangers auprès des lecteurs macédoniens ainsi que des anthologies thématiques de la poésie macédonienne contemporaine traduite en anglais, destinées aux lecteurs étrangers. L'édition "Les Pléiades" regroupe sept poètes célèbres du monde entier. Dans l'anthologie de la poésie macédonienne contemporaine sont inclus des poètes de toutes les communautés ethniques en Macédoine, publiés dans leur langue ainsi qu'en macédonien.

Les Soirées poétiques de Struga possèdent une bibliothèque avec des livres de poésie internationale. On peut trouver les livres de tous les participants au festival. De meme, dans les archives du Festival sont conservés des documents importants (livres, manuscrits, photos, films, etc.) qui sont accessibles à tous les chercheurs ou amateurs de poésie.

La direction et le Conseil d'administration sont convaincus que le Festival va continuer à se développer pendant cette période de transition dans la région et qu'il va perpétuer sa longue tradition d'unir le monde par le mot poétique.